​各位親愛的家人

台中市勞工局長張大春表示，為協助青創商品打響知名度，勞工局延續舉辦青創品牌特色標章的遴選活動，協助獲選青年店家拓展商品通路與品牌行銷。

遴選類為「食品類」及「文創商品類」，來自曾受勞工局輔導創業或台中大專院校所推薦受輔導創業青年或團隊，共８４件商品參選，經邀請業界專業人士組成評審小組，透過專業評選機制並納入網路人氣票選結果。

食品類選出10件獲得「中市青創好禮-食食在在標章」；文創商品類共選出10件獲得「中市青創好禮-非買不可標章」。

​

Taichung City Labor Director Zhang Dachun said that in order to help youth entrepreneurs' products gain popularity, the Labor Bureau continues to hold youth innovation brand characteristic label selection activities to help selected young stores expand product channels and brand marketing.

 

The selection categories are "Food Category" and "Cultural and Creative Products Category". They come from young people or teams who have been mentored by the Labor Bureau to start a business or recommended by Taichung colleges and universities to be mentored. A total of ８４ products were selected. Industry professionals were invited to form a jury. The group uses a professional selection mechanism and incorporates the results of online popularity voting.

 

In the food category, 10 items were selected to receive the "Chinese City Youth Creative Gifts-Food and Food Is Here" label; in the cultural and creative product category, a total of 10 items were selected to receive the "Chinese City Youth Creative Gifts-Must-Buy Label".